Заикание и заикание относятся к одному и тому же речевому расстройству, которое характеризуется нарушенным потоком речи.
В принципе, основное различие заключается лишь в том, где обычно используются эти слова. Слово «заикание» чаще употребляется в Австралии и Северной Америке, в то время как «заикание» более популярно среди носителей британского языка.
Ниже перечислены общие симптомы заикания/заикания:
- Непроизвольное повторение звуков, слогов или слов
- Неконтролируемые паузы, при которых человек испытывает значительные трудности с воспроизведением звука
- Удлинение звука
- Чрезмерное использование ненужных междометий или наполнителей, таких как «эм, ммм…, или ух»
- Частое прочищение горла, чмоканье губами или аналогичное поведение в попытке остановить речевые блоки
Хотя конкретная причина не известна, следующие факты пытаются пролить свет на это речевое расстройство:
- Заикание/заикание усиливается, когда человек чувствует возбуждение, усталость, тревогу и другие связанные с этим сильные эмоции.
- Это состояние чаще проявляется у мужчин, чем у женщин, в соотношении 4:1.
- Это расстройство относительно начинается в возрасте от двух до пяти лет, что является периодом «окна» для развития языка.
- Симптомы часто значительно уменьшаются при пении, шепоте и разговоре с домашними животными.
- У заикающихся/заикающихся наблюдается повышенный уровень дофамина.
Что такое заикание?
Заикание произошло от немецкого слова «stutzen», что означает «прерывать» или «колебаться». Заикание — это расстройство беглости речи. В частности, оно определяется как «особое расстройство речи, при котором поток речи непроизвольно блокируется или нарушается. Блокировка начинается в мозгу и часто ощущается говорящим до того, как он пытается произнести слово» (Parry, 2013, p. 3).
Ниже перечислены некоторые популярные организации с термином «заикание»:
- Американский фонд борьбы с заиканием (SFA): Фонд был основан Малькольмом Фрейзером в 1947 году и работает под девизом: «Некоммерческая организация, помогающая тем, кто заикается». Штаб-квартира фонда находится в Мемфисе, штат Теннесси.
- Национальная ассоциация заикающихся (NSA): Это некоммерческая организация, которая была основана в 1977 году и базируется в Нью-Йорке.
- Европейская лига ассоциаций заикающихся (ELSA): ELSA была основана в 1990 году 12 странами, и одной из ее целей является лоббирование на международном уровне.
- Международная ассоциация заикания (ISA). ISA также является некоммерческой организацией, которая была основана в Швеции в 1995 году. Их девиз — «Мир, который понимает заикание», а нынешним председателем является Энни Брэдберри.
- Американский институт заикания (AIS): AIS был основан Кэтрин Отто Монтгомери в 1998 году. Это некоммерческая организация, имеющая офисы в Нью-Йорке и Атланте.
Что такое заикание?
Заикание произошло от староанглийского слова «stamerian», что также означает «спотыкаться». Точно так же язык как бы спотыкается, когда человек заикается. Как уже было сказано, заикание и заикание — это просто два разных слова, которые означают одно и то же. «Слово заикание более широко используется в Великобритании, в то время как термин заикание более распространен в Америке» (Whyte & Kelman, 2012, p.17). Авторы далее отмечают, что заикающийся человек может искажать свое тело или лицо, чтобы говорить более бегло, растягивать определенный звук, застревать на фразе или повторять слог.
Известной организацией, использующей термин «заикание», является Британская ассоциация заикающихся (BSA). Это благотворительная организация, связанная с ELSA. BSA была основана в 1978 году, и в настоящее время ее исполнительным директором является Джейн Пауэлл. Она базируется в Лондоне, Великобритания.
Разница между заиканием и заиканием
Место общего пользования
Заикание чаще всего используется в Соединенных Штатах Америки (США), Канаде и Австралии. С другой стороны, заикание в основном используется в Соединенном Королевстве (Великобритании) и Ирландии. Например, американский автор книги написал: «Заикание иногда называют заиканием, особенно в Великобритании» (Parry, 2013, p. 4).
Американская психиатрическая ассоциация (АПА)
Термин «заикание» более тесно связан с АПА, особенно в Диагностическом и статистическом руководстве по психическим расстройствам или DSM 5. В разделе «Коммуникативные расстройства» указано «Нарушение беглости речи в детском возрасте (заикание)». Это имеет смысл, поскольку в США заикание является более распространенным термином, чем заикание.
Этимология
Заикание произошло от немецкого слова «stutzen», что переводится как «колебаться» или «прерываться», в то время как заикание произошло от староанглийского слова «stamerian», что означает спотыкаться.
Организации
Существует больше национальных и международных организаций, которые используют термин «заикание» по сравнению с термином «заикание». Например, результаты поиска по слову «заикание» обычно показывают Британскую ассоциацию заикающихся, а по слову «заикание» — Американский фонд заикания, Международную ассоциацию заикающихся, Европейскую лигу ассоциаций заикающихся и другие.
Ngram Viewer
Согласно Ngram Viewer, который показывает график частоты встречаемости фразы или слова в корпусе книг Google, пик для «заикания» пришелся на 1920 год — 0,0001096%, а для «заикания» — на 1952 год — 0,0001725%. Самая последняя Нграмма датируется 2008 годом, и результат для «заикания» составляет 0,0000406, а для «заикания» — 0,00001056. Эти цифры отражают, что по сравнению с «заиканием», «заикание» чаще встречается в письменных текстах.
Заикание и заикание
Краткое описание заикания и заикания
- Заикание и заикание относятся к одному и тому же речевому расстройству, которое характеризуется нарушенным потоком речи.
- Некоторые из общих симптомов заикания или заикания — повторение, задержка, удлинение и длительные паузы в производстве речи.
- Хотя конкретная причина заикания не известна, оно чаще встречается у мужчин и обостряется при сильных эмоциональных состояниях.
- «Заикание» чаще встречается в Австралии и Северной Америке, в то время как «заикание» более популярно среди носителей британского языка.
- Термин «заикание» более тесно связан с APA, особенно в DSM 5.
- Существует больше национальных и международных организаций, которые используют термин «заикание» по сравнению с термином «заикание».
- Данные Ngram Veiwer отражают, что по сравнению с «заиканием», «заикание» чаще встречается в письменных текстах.