Интересное различие заключается в том, что титулы женщин указывают на их семейное положение. Это одно из основных различий между Miss и Ms. У каждого из них есть форма множественного числа, но кроме этого у них мало общего. Титул Miss возник примерно в начале 1600-х годов, в то время как титул Ms. начал использоваться примерно в середине 1900-х годов. Это важный факт, так как его использование было продвинуто движением, которое не существовало до этого времени. Это создает интересный образ развития языка и идей в обществе.
Мисс
Miss используется как титул, традиционно уважительный, для незамужних женщин. Оно также используется в качестве общего обращения к молодой женщине и может употребляться, когда женщина неизвестна, вместо ее имени. Например, «Мисс, мы знакомы?». Оно возникло примерно в 1600-1610 годах и является сокращенной формой госпожи. Многие считают его вежливостью, и оно вошло в титулы. В случаях, когда женщина объявляется кем-то, ее могут называть ‘Мисс Конгениальность и т.д.’.
В строгом употреблении в качестве титула использование Miss указывает на то, что женщина не замужем. Можно отметить, что титулы «мистер» и «сэр», например, не указывают на это. Именно этот факт и интерпретируемое им неравенство привели к действиям женского движения в середине 1900-х годов.
Мисс.
Это название используется для обозначения женщин и не указывает на семейное положение женщины, к которой оно относится, в отличие от «Mrs.» и «Miss». Он начал использоваться в 1950-х годах, когда семейное положение женщины было неважным или неизвестным. К 1970-м годам женское движение начало активно пропагандировать его использование на основании большего равенства с мужским титулом «мистер».
Ms. также стало использоваться для обозначения женщин, которые олицетворяют какое-либо качество или являются ярким примером какого-либо свойства. Примером этого является «Мисс Надежность».
Обзор
Эти и другие титулы часто начинались с благих намерений. В определениях, особенно в случае этих двух титулов, по-прежнему отмечается, что они призваны подразумевать уважение. Развитие титула, который обеспечивает равный уровень анонимности (независимости), является интересной и, похоже, позитивной реальностью живого языка.